GelaFundin 4% EcoBag infúziós oldat, 20x500 ml

Használati utasítás a GelaFundin 4% EcoBag infúziós oldat, 20x500 ml

Fontos megjegyzések (kötelező információk):

GelaFundin 4% infúziós oldat. A hatóanyag: Zselatin poliszukcinát. Alkalmazási területek: A vérmennyiség visszaállításához használt térfogatcsere, ha elveszett vér (vagy elveszíti), pl. Megsértés után. Ez megakadályozza a sokk (egy életveszélyes állapot, amely elégtelen vérkeringéssel), vagy egy meglévő sokk kezelésére szolgál. Ezenkívül felhasználható, vér, hogy z. B. A műtét előtt (pl. "Hot Blood Donation"), hogy helyettesítse a megfelelő mennyiségű folyadékot.

A kockázatok és mellékhatások esetén olvassa el a betegtájékoztatót, és kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.


Leaflet: Információ a felhasználó számára

GelaFundin 4% infúziós oldat
Aktív összetevő: zselatin poliszuccinát

Olvassa el figyelmesen az egész betegtájékoztatót, mielőtt elkezdené a gyógyszert.

• Emelje fel a betegtájékoztatót. Lehet, hogy újra el akarod olvasni.
• Ha további kérdései vannak, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
• Ezt a gyógyszert személyesen írták elő. Ne adja át másoknak. Ez károsíthatja más embereket, még akkor is, ha ugyanolyan tünetei vannak, mint ők.
• Ha mellékhatásokat észlel, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. Ez vonatkozik olyan mellékhatásokra is, amelyek nem szerepelnek ebben a betegtájékoztatóban. Lásd a 4. fejezetet.

Ez a betegtájékoztató tartalmazza:

1. Mi a GelaFundin 4% -ot, és mit használnak?
2. Mit kell a GelaFundin 4% használata előtt JEGYZET?
3. Hogyan alkalmazzák a GelaFundin 4% -ot?
4. Milyen mellékhatások lehetségesek?
5. Hogyan tartja a GelaFundin 4% -ot?
6. TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

1. Mi a GelaFundin 4% -ot, és mit jelent ez?

Gelafundin 4% egy térfogat helyettesítő használt, hogy visszaállítsa a vértérfogat, amikor az elvesztett vért (vagy vesztes), például, miután sérti. Ez megakadályozza a sokk (egy életveszélyes állapot, amely elégtelen vérkeringéssel), vagy egy meglévő sokk kezelésére szolgál. Ezenkívül felhasználható, vér, hogy z. B. történt a műtét előtt (például az "önérzet adományozás"), hogy helyettesítsük a megfelelő mennyiségű folyadékot.

2. Mit kell 4% -ot használni a gelafundin használata előtt JEGYZET?

A GelaFundin 4% -ot nem szabad használni:

• jól ismert túlérzékenység a zselatinra
• túl magas vérmennyiség
• Deréklás (hyperhydration)
• nehéz szívelégtelenség (szívelégtelenség)
• nehéz véralvadási rendellenességek
• túlzott mennyiségű nátrium vagy klorid a vérben.

KÜLÖNLEGES CARE GELAFUNDIN 4:
Orvosat tájékoztatni kell arról, hogy szenved-e az alábbi betegségekben:

• Likviditási hiány, mivel ebben az esetben a vízegyensúlyt ki kell javítani
• Véralvadási rendellenességek, mivel az alkalmazás a koagulációs tényezők hígításához vezet
• korlátozott vesefunkció, mivel a szokásos kiválasztás károsodott
• krónikus májbetegségek, azóta túl kevés albumin és alvadási tényezők alakulnak ki, és az alkalmazás további hígítást okoz
• Folyékony felhalmozódás a tüdőben
• Agy vérzés.

A fibrinogén hiánya esetén (a véralvadáshoz szükséges fehérje) a gelafundint csak az életveszélyes vészhelyzetekben 4% -ot kell beadni. Az allergiás (anafilaxiás vagy anafilaktoid) reakciók kockázata miatt fel kell ismerniük az allergiás reakti korábbi jeleitoN lehet figyelni alkalmazása során a gyógyszer. A megelőzés és a kezelés az anafilaxiás vagy anafilaktoid reakciók olyan irányelveket, hogy orvosa tudja, és be kell tartani. Az elektrolitokat szükség szerint külön kell ellátni.

További szükséges ellenőrzési intézkedések:
Az elektrolitszintek szabályozása a vérben és a vízegyensúlyban van szükség, különösen nátrium-többlet, folyadékhiány és csökkent vesefunkció. A véralvadási rendellenességek és krónikus májbetegségek, véralvadási és albumin ellenőrizni kell a szérumban. A beadott gyógyszer mennyiségétől függően a véralvadást és az albumint szintén ellenőrizni kell a szérumban, ha nincs krónikus májbetegség vagy vér tisztítási rendellenesség, és esetleg A koagulási tényezőket vagy az albumint kell ellátni.

Alkalmazás gyerekeknél:
Nincsenek elegendő tapasztalat a gyermekek alkalmazásával kapcsolatban.

A doppingolási célok visszaélésével kapcsolatos hatások:
A GelaFundin 4% alkalmazása pozitív eredményekhez vezethet a doppingvezérlők számára.

Ha gelafundin 4% egyéb gyógyszerek:
Kérjük, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét, ha más gyógyszereket, vagy nemrégiben vett vagy alkalmazott, még akkor is, ha nem vényköteles gyógyszerek.

Terhesség és szoptatási időszak:
Nincsenek adatok alkalmazásáról szóló gelafundin 4% terhes nők esetében. Ha terhes, akkor csak akkor kapja meg ezt a gyógyszert, ha az orvos megtartja, hogy megmentse az életedet, vagy elkerülje a súlyos károkat. Mivel nem ismert, hogy a gelafundin 4% -kal jár-e az anyatejbe, gondoskodás szükséges, ha a még mindig alkalmazzák.

Gépek meghajtása és használata:
A kórházban vagy más orvosi felügyeletben a GelaFundin 4% -ot kapja, azaz olyan körülmények között, amelyek kizárják a közúti forgalomban való részvételt vagy a gépek használatát.

Fontos információk a GelaFundin egyéb összetevőiről 4 %:
1000 ml infúziós oldatot tartalmaz 154 mmol (3535 mg) nátriumot sóoldat formájában. A szabályozott nátriumban szenvedő betegeknél (Garnet) Az étrendnek meg kell felelnie ennek, hogy figyelembe kell venni.

3. Hogyan alkalmazzák a GelaFundin 4% -ot?

Ezt a gyógyszert orvos vagy orvosi személyzet alkotja.

Alkalmazás típusa:
A GelaFundin 4% intravénás infúziónak adagolása ("Venotreat“).

Adagolás:
Orvosa eldönti, hogy mennyi infúziós megoldás szükséges, és mennyi ideig tart a kezelés normalizálni és / vagy fenntartani a vérmennyiséget.

Ha nagyobb mennyiségű Gelafin 4% -ot kapott, mint amennyit:
Ha túl sok Gelafundin 4% -ot kaptál, túlterhelést szenvedhet a folyadékkal. Ez a szív és a tüdőfunkció zavaraihoz vezethet. Ha házas véna vagy légzési zavar merül fel, az infúziót azonnal le kell szüntetni. Valószínűleg diuretikus erőforrásokat (diuretikumokat) is kapsz, Szükség esetén távolítsa el a felesleges folyadékot gyorsan a testéből.

Ha további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.

4. Melyik mellékhatások lehetségesek?

Mint minden gyógyszer, a gelafundinnak 4% -os mellékhatásai lehetnek, de nem kell egymásnak előfordulniuk. A mellékhatásokra vonatkozó frekvenciainformáció a következő kategóriákon alapul:

A mellékhatásokra vonatkozó frekvenciainformáció a következő kategóriákon alapul:
Nagyon gyakran:	több mint 1 kezelt 10-től
Gyakran:	1-től 10-ig 100-ig kezelték
Néha:	1-10 1 000-ről kezelt
Ritkán:	1-10 10 000-ről kezelt
Nagyon ritka:	kevesebb, mint 10 000-ről
Nem ismert:	A rendelkezésre álló adatok alapján a gyakoriság nem becsül.

Az alábbi mellékhatások azonnali orvosi segítség: allergiás (anafilaxiás / anaphylactoids) Reakciókat. Ritkán: anafilaxiás / anafilaktoid reakciók minden súlyossági szinteket. Nagyon ritka: súlyos anafilaxiás / anafilaktoid reakciók. Anafilaxiás vagy anafilaktoid reakciók kifejezni magukat, mint a bőr jelenségek (csalánkiütés) vagy vezethet egy bőrpír a nyak és az arc (flush) nagyon ritka esetben, hogy a vérnyomás csökkenés, spasmic szűkület a légúti, sokk, szív és légzésleállás . Sürgősségi ellátás ilyen reakciók, ott jönnek létre hatékony eljárásokat, hogy az orvos tudja, és alkalmazza megfelelően a tünetek súlyosságától.

További mellékhatások:
Gyomor és bél:
Alkalmanként: hányinger, hasi görcsök.

Általános rendellenességek:
Alkalmanként: Láz.

A mellékhatások üzenete:
Ha mellékhatásokat észlel, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. Ez vonatkozik olyan mellékhatásokra is, amelyek nem szerepelnek ebben a betegtájékoztatóban. Hatékonyan hatással lehet a szövetségi gyógyszerek és orvostechnikai eszközök, Pharmacovigilance, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3, D-53175 Bonn, Weboldal: www.bfarm.de. A mellékhatások jelentése segítségével segíthet több információt a gyógyszer biztonságáról.

5. Hogyan gelafundin tartani 4?

Tárolja a kábítószert gyermekektől elzárva. Lehet gelafin 4% után a tartály és a külső dobozon - Ver. Amíg: „Ne használja ezt a lejárati dátumot. A lejárati idő a hónap utolsó napjára utal. Ne tárolja 10 ° C alatt, és nem több mint 25 ° C-on Ne fagyassza le. Csak akkor használható, ha a tartály nem sérül, és a megoldás tiszta. A tartályokat egyetlen alkalmazásra határozzák meg. Az alkalmazás után nem fogyasztott infúziós megoldás az elutasítás.

6. További információk

Milyen gelafundin tartalmaz 4% -ot:
A gelafundin hatóanyag 4% zselatinszukcinát. 1000 ml-es gelafundin 4% tartalmaz 40,00 g zselatinszukcinátot. A többi összetevő: nátrium-klorid, nátrium-hidroxid, sósav, injekciós víz. Elektrolit: nátrium 154 mmol / l (3535 mg / l), klorid 120 mmol / l.

Hogyan készítsünk Gelafundin 4% -ot és a csomag tartalmát:
A GelaFundin 4% infúziós oldat (oldatos adagolás, mint venomatikus). Ez egy tiszta, alacsony sárgás vizes oldat. A GelaFundin 4% a következő tartályokban és csomagolási méretekben érhető el:

• Polietilén palack (ECOFLAC Plus), tartalom: 500 ml, 1000 ml, 1 × 500 ml, 10 × 500 ml, 1 × 1000 ml, 10 × 1000 Ml.
• Műanyag zacskó (ECOBAG), Tartalom: 500 ml, 1000 ml, 1 × 500 ml-es csomagolásban, 20 × 500 ml 1 × 1000 ml, 10 × 1000 Ml.

Gyógyszeripari vállalkozó és gyártó
B. Braun Melsungen AG
Carl-Braun-Straße 1
34212 MELS
Tel. 05661-71 0
Fax 05661-71 45 67

Ez az információs információk márciusban felülvizsgálták 2015.

Forrás: A tájékoztató információi
Állapot: 08/2016